Stanley M. Silva, 66, of West Plains, was accused of assaulting an officer