A 25-year-old man has been charged with the assault of a woman, who sustained injuries and was taken to the county hospital, police said.